Prevod od "puderam fazer" do Srpski


Kako koristiti "puderam fazer" u rečenicama:

São a favor do De Gaulie, mas até agora não puderam fazer nada.
Они су за Де Гола, али досад нису могли много шта да ураде.
Pouco puderam fazer quando enfrentaram a Alemanha bem equipada.
Malo toga su mogli uèiniti hrleæi dobro naoružanim Nijemcima.
Como puderam fazer o que fizeram conosco?
Kako ste mogli da nam uèinite to?
Como puderam fazer reunião sem os Orphans?
Kako bi se mogao održavati neki skup bez Orphansa?
Como puderam fazer uma coisa dessas?
Kako ste to mogli da uradite?
Como puderam fazer isso com ele?
Kako su mu to mogli uèiniti?
Tirando amostras do que chamamos de células morfogênicas do braço amputado de uma salamandra e o aplicando nas costas da criatura, eles puderam fazer crescer um novo membro em outra parte do corpo.
Uzimani su uzorci æelijskih morfegena od amputirane noge salamandera. Stavljajuæi ga nazad na biæe, bili su u stanju da izazovu rast na nekom drugom delu tela.
Mas como vocês puderam fazer isso comigo?
Ali kako ste mogle ovo da mi uradite?
O que eles não puderam fazer, outros finalmente, fizeram.
Sami nisu mogli, ali zajedno jesu.
Se eles eram tão bons, como não puderam fazer com que ele recordasse seu próprio nome?
Ako su toliko dobri, kako to da ga nisu popravili da može da se seti svog imena?
A princesa de Zartha, Lauranna, implorou aos Homens de Preto... que escondessem a Luz de Serleena... mas eles nada puderam fazer.
Zartanska princeza Lauranna molila je Ljude u crnom da sakriju Svjetlo. Ali nisu imali izbora.
Não sei como puderam fazer isso conosco.
Ne razumem kako su mogli to da nam urade.
Não somente porque eles puderam fazer isto, mas você não saber como.
Zastrašujuæe. Ne samo zato što oni to mogu, veæ i zato što ti ne znaš kako mogu.
Justin e Lucy não puderam fazer uma identificação positiva nas fotos.
Justin i Lucy nisu prepoznali nikoga sa slika.
O que podem fazer em um minuto que não puderam fazer no fim de semana?
Šta mogu uraditi za minut, a da za vikend veæ nisu?
Eles não puderam fazer seu melhor trabalho.
Ne mogu najbolje da rade svoj posao.
Eu realmente não entendo como eles puderam fazer isso com a gente.
Stvarno ne znam kako su mogli tako nešto da nam urade.
Então perguntamos: se puderam fazer isto, do que mais serão capazes?
Питамо се: ако су могли да створе ово, шта су још у стању да ураде?
Eles acham que ele vive aqui há cerca de seis meses, mas não puderam fazer uma identificação positiva sem digitais.
Oni misle da je on ovde bio oko 6 meseci, ali ne mogu da naprave pozitivnu identifikaciju bez otisaka.
Nossos agentes puderam fazer isso em 12 horas.
Наши агенти су успели да одраде ово за 12 сати.
Tentei fazer a agência intervir, mas não puderam fazer nada.
Pokušala sam da CIA intervenira, ali ništa.
Algumas lendas antigas dizem que os Mai já puderam fazer isso.
Neke stare legende tvrde da su nekad svi Mai mogli to isto.
Mais um jovem alega ter sido molestado por Michael Jackson enquanto visitava o Rancho Neverland. Os pais dizem que não puderam fazer nada, porque ele adorava a música.
I još o mladiæu koji je optužio Michaela Jacksona za seksualno zlostavljanje na ranèu Neverland...
Como eles puderam fazer isso com nosso livro?
Kako su to mogli da urade od naše knjige?
Como suas amigas puderam fazer isso?
Kako su mogle to da urade?
Quero saber como esses homens puderam fazer as coisas que fizeram.
Želim da saznam, kako su ti ljudi mogli da urade stvari koje su uèinili.
Contei aos policiais, mas não puderam fazer nada.
Rekla sam muriji, ali oni ne mogu ništa poduzeti u vezi toga.
E não puderam fazer algo grande sem a palavra de Deus.
Ali nisu mogli ništa posebno da urade bez Reèi Božje.
Todos viram meu pai morrer e não puderam fazer nada ou contar a ninguém.
Су гледали мој тата умире, а они нису могли учинити ништа Или никоме
Se puderam fazer isso com Lincoln...
Ако они могу да ураде да би Линцолн...
Droga, como vocês puderam fazer isso?
Ðavo ga nosio, kako ste mogli?
Fez o que um carro e um barco não puderam fazer.
Ah. Uspela da uradi ono što automobil i brod nisu mogli.
Como os dois puderam fazer isso?
Kako ste oboje mogli da mi uradite ovo?
Foi tudo o que puderam fazer?
Jeli to sve što su imali?
Como você e meu pai puderam fazer parte disso?
Kako si ti mogao... Kako je moj otac mogao biti deo ovoga?
Uma vez que puderam fazer isso com células, eles podem fazê-lo com organismos.
Jednom kada su uspeli da urade to sa ćelijama, mogli su to da urade i sa živim organizmima.
Se puderam fazer isso por eles, certamente podem fazer comigo.
Ako su uspeli sa njima, sigurno to mogu uraditi i za mene.
Adotamos a ideia de que, se esses 19 homens puderam fazer aquilo, qualquer um poderia.
Prigrlili pretpostavku da, ako je ovih 19 momaka moglo da uradi to, može svako.
Mas disseram a ele que não poderia fazer a caminhada este ano porque um dos alunos da classe era deficiente, assim os outros 25 alunos também não puderam fazer a excursão.
Međutim, rečeno mu je da ne može ove godine da ide jer je jedan od učenika invalid, tako da ni ostalih 25 učenika nije moglo na izlet.
1.4634420871735s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?